"renkaku" est monstrueuse, et dépasse la vitre du scanner...

je m'y suis plus d'une fois cassé les dents, mais celle-ci est montrable, je crois


renkaku.JPG

 

c'est une pivoine arbustive dite japonaise

la pivoine, paeonia en latin, était connue plusieurs siècles avant notre ère,

en Chine, au Japon, puis en Grèce.

 

 La pivoine mudan a été renseignée comme plante médicinale dans le premier traité de materia medica chinois le Shén nóng běn cǎo jīng, compilé au début de notre ère. Le texte ne décrit pas les plantes, mais donne des indications :


"Mudan (Cortex radicis moutan), la pivoine est amère et froide. Elle traite principalement le froid et le chaud, les attaques, les spasmes, la tétanie, l'épilepsie de mauvais qi. Elle élimine les épaississements, les stases sanguines dans l'estomac et l'intestin, calme les cinq viscères, et guérit les abcès et les blessures. Elle s'appelle aussi Lujiu ou Gushu. Elle croit dans les montagnes et les vallées."
                                                                                                     source: wikipedia                         

La regarder pendant plusieurs heures a eu en tout cas un effet très relaxant,
et si elle a fait tout ça en un après-midi, c'est tant mieux!

renkaku6.JPG

Retour à l'accueil